Guia prático para andar em Nova York...

Quando tirares um curso de inglês convencional, aprendes a falar aquele inglês foleiro que só serve para comunicar com os professores e os colegas de curso... Então vais a um país anglófono e percebes que aquilo que dizes não é entendido pelo povo no seu dia a dia. Falas e toda a gente fica a olhar pra ti como se estivessem à espera do final de alguma piada. É muito constrangedor, depois de 100 contos gastos no curso...

O truque é aprender a falar nas ruas de Nova York. Se não puderes pagar uma viagem a Nova York, então recomendo que sigas estas curtas indicações fonéticas. Sucesso absoluto na tua comunicação com os nativos. Eles entenderão tudo o que queres dizer.

CURSO PRÁTICO DE INGLÊS:

Se queres uma Coca-Cola, dizes:
- GUIMI A COUC.

Se queres comer uns ovos com presunto, dizes:
- HAM AN EGS.

Se trancas o dedo na porta do Taxi, gritas:
- FOC!

Se algo te parece muito caro, dizes:
- FOC.

Se escorregares no Metro, dizes:
- FOC.

Se fores assaltado no Bronx, dizes:
- FOC.

Se dás de caras com uma boazona tipo Kim Bassinger, dizes:
- UARA FOC!

Se alguém te grita algo que contenha FOC, respondes:
- FOQUIU TU.

Se perdes o passaporte, chamas a policia e dizes:
- AI LOST MAI FOQUIN PEIPERS.

Se te perderes na cidade, gritas:
- AI AM FOQUIN LOST.

Quando te referir a uma terceira pessoa, dizes:
- DE FOQUIN GÁI OVERDER.

Se não souberes onde apanhar um Taxi, perguntas:
- HAO TU GUET A FOQUIN CAB?

Se estiveres muito chateado, não dizes REFOC, repetes FOC várias vezes.

Se perceberes que alguém está a gozar contigo, perguntas:
- ARYU FOQUIN MI?.

Se estas instruções não te servirem de muito..., "UÁT DA FOC IU UANT?".